Provérbios 15

GVR

1 च्योंने तइ पोंमा खरिबै ह्रिस या म्हम्,

2 बुद्धि मुँबै म्हिइ ठिक ताँमैं पोंम्,

3 याहवेहजी खन्तोदोंन् ङ्ह्‍योरिम्,

4 छ्याँबै सुँइ पोंमा नरिबै सैं या सम्,

5 आबाइ लोमिंबै ताँमैं आमादुइ आङिं,

6 ठिक के लबै म्हिए धिंर सै न्होर ल्हें तम्,

7 बुद्धि मुँबै म्हिइ खन्तोदोंन् ज्ञानए ताँ बिप्रम्,

8 दुष्‍ट म्हिइ पिंबै ख्रो याहवेहजी आखो,

9 दुष्‍ट म्हिमैंइ लबै के याहवेहजी आखो,

10 आछ्याँबै के लब्मैंइ थेबै दण्ड योंब्मुँ;

11 क्रों नेरो नर्ग खैतब मुँ बिसि याहवेहजी सेइमुँ बिस्याँ

12 खैच्हिजिले पोंबै म्हिइ लोदा सैंदा लबै म्हिलाइ आखो;

13 सैं तोंस्याँ म्हिए लि वाँ-वाँ ब्योंम्,

14 ताँ क्होबै म्हिइ ज्ञानए ताँ म्हैम्,

15 आगुइ ह्रुगुदिब्मैं खोंयोंन् बिलै दुःखन् योंरिल् त्हुम्,

16 प्लबन् तलेया सैं खैता-खैता तब् भन्दा

17 हेल तसि छोबै से चब् भन्दा

18 युनन् ह्रिस खबै म्हिइ प्होंगि तल् लम्,

19 प्ल्हेगुए घ्याँ पुजुए बार मुँब् धों तम्,

20 बुद्धि मुँबै च्हइ आबालाइ सैं तोंन् लम्,

21 ताँ आक्होबै म्हि आछ्याँबै के लल् योंमा सैं तोंम्,

22 सल्‍ला आलल्‍ले लबै चाँजोमैं न्होंयाम्,

23 छ्याँबै जवाफ पिंल् योंमा म्हि सैं तोंम्,

24 बुद्धि मुँबै म्हि छ्याँबै घ्याँर प्रसि कैंडो कैंडो ह्‍याम्,

25 थेब् प्हैंबै म्हिए धिं याहवेहजी फुवाम्,

26 दुष्‍ट म्हिमैंइ मैंबै आछ्याँबै ताँमैं याहवेहजी आखो,

27 लोबि म्हिइ ह्रोंसए परवार दु:ख पखम्,

28 ठिक के लबै म्हिइ च्हैंसि मैंसि जवाफ पिंम्,

29 दुष्‍ट म्हिमैंउँइँले याहवेह ह्रेंगो टिम्,

30 लिथों ङ्‍होथो तब्मैं म्रोंमा सैं तोंम्,

31 लोदा सैंदाए ताँ थेबै म्हि

32 लोदा सैंदाए ताँ आथेबै म्हिइ ह्रोंसल्न न्होह्रों लम्,

33 याहवेहए मान लबै म्हिइ बुद्धि योंम्,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado