Isaías 42

GUZ

1 “Rora, omosomba one oyio inche nabekire chinguru ime yaye; omochore one omoyo one ogokirie nere.

2 Ere takorera, gose tagoaka eriogi rinene,

3 Egetonto giatachetwe tagokebuna,

4 Ere takorosa gose gokwa omoyo;

5 Nyasae, oyotongete igoro chionsi na gochirambora,

6 “Inche ninche Omonene, nakorangeirie ase oboronge;

7 Oramokie amaiso ’emeuko,

8 “Inche ninche Omonene, erio nario erieta riane;

9 Rora, amang’ana nateebete agwo kare aikeranire,

10 Moterere Omonene ogoteera okoyia;

11 Tiga erooro na emechie ereo biake amariogi,

12 Abwo bonsi batogie Omonene

13 Omonene naoroke buna etuoni y’esegi,

14 Inche nabeire nkirete‐kiri ase engaki entambe,

15 Ninsarie kegima ebitunwa na ebigoro,

16 “Nindaae abanto bare emeuko ase enchera batana komanya,

17 Korende abanto basemeretie emegwekano egosasimwa

18 “Inwe abamore emetino, tegerera moigwe,

19 Ning’o ore omouko otatiga omosomba one?

20 Omosomba one nigo akorora ebinto ebinge,

21 Ase engencho y’oboronge bwaye

22 Korende abanto aba baibirwe na gosakorwa,

23 Ning’o ase more oranyare gotegerera amang’ana aya,

24 Ning’o oruete abanto b’ororeeria rwa Yakobo ase amaboko ’abasakori?

25 Ase ayio Omonene akaumora ekeririanda kiaye ase abanto,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado