Salmos 73

GRI

1 God aia e dou manana vanigira nomoa na Israel,

2 Inau, e varangi nogo kau tubulagi ma kau puka;

3 Rongona inau au masugu vanigira na tinoni kaekae

4 Igira ara tau goto vatsangia na sosongo;

5 Ara tau vatsangia na rota vaga e gadovigira na tinoni tavosi;

6 Me vaga ia, migira ara sagelia na kaekae vaga moa ti gaqira liolio,

7 pipi na vata sui na nauseko e rutsumai talu tana tobaqira,

8 Ara kiataginigira na tinoni tavosi mara goko seko vanigira;

9 Ara tsonia na gokoseko e kalea God i baragata;

10 Ara nauvaganana ia, migira goto nina tinoni God ara tû mara pilo bâ i koniqira,

11 Mara tsarivaganana, “Sauba God e utu ke donaginia;

12 Aia saikesa nogo e vaga niqira sasaga igira na vanga tsutsukibo.

13 Inau au parovatavi segeniqu mau totu male,

14 God igoe nogo o naua mau gini rota loki tana dani popono;

15 Me ti vaga inau kau tsonia na goko kaekae vaga igira ara tsonia,

16 Au tovokakaia na padagadoviana na omea iani,

17 poi tsau kalina au ba sage i laona nimu Vale Tabu igoe.

18 !Eo, igoe sauba ko tû mo ko mologira tana nauna e madali sosongo,

19 Sauba ke gadovigira na mate seko,

20 Igira ara vaga moa na bolebole e nanga tsaku lê tana matsaraka;

21 Mi kalina e vavai sosongo na tobaqu

22 mi tana inau au bule mau vaga moa ti na omea tuavati e tau tamani sasagana;

23 Minau au totu varangisigo sailagi moa igoe,

24 Ma nimu totosasaga o tudumiginiau tana sautu goto,

25 ?Masei goto kau norua i baragata ti ke tagara igoe?

26 Atsa moa ti kaira na koniqu ma na tidaoqu kara ka tau nogo susuliga,

27 Igira ara piloligi tanigo igoe, sauba manana kara nanga lê sui.

28 !Minau moa e dou sosongo bâ vaniau na totu varangisiamu igoe niqu God,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado