Joel 2

GMVL

1 Xiyoonen zaye zayite;

2 He gallassay dhumanne

3 He booleti ba sinththan beettidaazi

4 Isttas medhay para mala;

5 Para-gaare giirissa mala

6 Istta be7idi derey kokkorana;

7 Ola qarata mala

8 Issoy issaara sugetettenna;

9 Istti katamaza worajjana;

10 Biittay istta sinththan kokkorana

11 GODAY ba olanchchata

12 GODAY, «Ha7ikka gidikko

13 Intte intte kayo bessanaas

14 Oonee erizay GODAA intte Xoossay

15 Xiyoone zuma bolla zaye punnite;

16 Dereza ubbaa issi soo shiishshite;

17 GODAAS ooththiza qeesetikka

18 GODAY biittays diza

19 Hessa gishshas GODAY,

20 Pudehappe yaana olanchchata

21 Biittayee babbofa;

22 Intteno biitta bolla diza

23 Intteno Xiyoone deretoo,

24 Intte kase kath bukkiza balen

25 Hayssafe kase wolqqama olanchcha

26 Intte buro daro miidi kallana;

27 Isra7eele asatoo

28 GODAY, «Hayssafe guye

29 Hessaththoka he gallassatan

30 Saloninne sa7an malalisiza

31 Gita babisiza Godaa gallassay

32 GODAA sunth xeygizay

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado