Jó 23

GAZ

1 Iyyoob akkana jedhee deebise:

2 “Harʼa iyyuu guungummiin koo hadhaaʼaa dha;

3 Ani utuun iddoo itti isa argadhu beekee,

4 Silaa dhimma koo fuula isaa duratti dhiʼeeffadhee

5 Waan inni naa deebisu nan beekan ture;

6 Inni humna isaa guddaa sanaan anaan mormaa?

7 Namni qajeelaan achuma fuula isaa duratti dhimma isaa ni dhiʼeeffata;

8 “Garuu yoo ani gara baʼa biiftuu deeme, inni achi hin jiru;

9 Yommuu inni kaabatti hojii irra jirutti ani isa hin argu;

10 Inni garuu karaa ani baʼu ni beeka;

11 Miilli koo tarkaanfii isaatti dhiʼaatee duukaa buʼeera;

12 Ani ajaja afaan isaa irraa hin fagaanne;

13 “Inni garuu of dandaʼee kophaa isaa dhaabata;

14 Inni waan natti mure ni raawwata;

15 Wanni ani fuula isaa duratti naʼuufis kanuma;

16 Waaqni garaa koo ni raase;

17 Haa taʼu malee dukkanni,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado