Isaías 42

GAZ

1 “Tajaajilaan koo inni ani utubee dhaabu,

2 Inni hin wacu yookaan hin iyyu;

3 Shambaqqoo buruqe hin cabsu;

4 hamma murtii qajeelaa lafa irratti fidutti,

5 Waaqayyo Waaqni samiiwwan uumee diriirse,

6 “Ani Waaqayyo qajeelummaadhaan si waameera;

7 atis ija jaamotaa ni banta;

8 “Ani Waaqayyo; maqaan koos kanaa dha!

9 Kunoo wanni duraanii raawwatameera;

10 Isin warri galaana buutanii fi wantoonni achi keessa jiraattan hundi,

11 Gammoojjii fi magaalaawwan ishee sagalee isaanii ol haa fudhatan;

12 Isaan Waaqayyoof ulfina haa kennan;

13 Waaqayyo akka nama jabaa tokkootti ni duula;

14 “Ani yeroo dheeraaf calʼiseera;

15 Ani tulluuwwanii fi gaarran nan onsa;

16 Ani jaamota karaa isaan hin beekne irra nan qajeelcha;

17 Warri waaqota tolfamoo amanatan,

18 “Isin duudota nana, dhagaʼaa;

19 Tajaajilaa koo malee jaamaan eenyu?

20 Ati waan baayʼee argite; garuu hin qalbeeffanne;

21 Waaʼee qajeelummaa isaatiif jedhee

22 Sabni kun garuu saba saamamee boojiʼamee dha;

23 Isin keessaa eenyutu waan kana dhaggeeffata?

24 Eenyutu Yaaqoobin boojuuf,

25 Kanaafuu inni dheekkamsa isaa bobaʼaa sana,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado