Isaías 21

GAZ

1 Raajii Gammoojjii Galaana bira jirtuun mormu:

2 Mulʼanni hamaan tokko natti mulʼateera:

3 Kana irratti dugdi na cite;

4 Qalbiin koo ni raafame;

5 Isaan maaddii qopheessu;

6 Gooftaan akkana naan jedha:

7 Inni yommuu warra farda yaabbatan

8 Eegduun sunis akkana jedhee iyye;

9 Kunoo, warri farda yaabbatan,

10 Yaa saba koo warra oobdii midhaanii irratti dhaʼamtan,

11 Raajii Duumaan mormu:

12 Eegduun sunis,

13 Raajii biyya Arabaatiin mormu:

14 warra dheeboteef bishaan fidaa;

15 Isaan goraadee jalaa,

16 Gooftaan akkana naan jedhe: “Akkuma waggoota hojjetaa qaxaramaa tokkootti ulfinni Qeedaar hundinuu waggaa tokko keessatti ni dhuma.

17 Warra xiyya darbatan keessaa kanneen hafan, gootonni Qeedaar muraasa taʼu.” Waaqayyo Waaqni Israaʼel dubbateeraatii.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado