Salmos 108

FLR

1 Izaburi ya Dahudi. Ulwimbo.

2 E Rurema, umutima gwani gusikamiri.

3 Uvyukage, e lulanga, neꞌnzeeze!

4 E Nahano, ngakizi kuyivuga imbere lyaꞌbandu booshi.

5 Mukuba, urukundo lwawe luhisiri halinde mwiꞌgulu.

6 E Rurema, ukizi huuzibwa áhali hiꞌgulu lya mwiꞌgulu.

7 E Rurema, ukize abandu baawe, ku bushobozi bwawe.

8 Rurema, kwo atuuziri mu nyumba yage, adetaga kwokuno:

9 Ibihugo byeꞌGiryadi na byeꞌManaasi, biri byeꞌmwani.

10 Haliko ikihugo kyeꞌMohabu kyohe, guli mutanga gwo ndi mu karabira mwo.

11 Aaho! Nyandagi úgandongoora,

12 Ka utali wehe, e Rurema? Halikago buno, keera watujanda.

13 Ututabaalage, maashi! Tulonge ukuhima abagoma biitu.

14 Rurema, iri angaba ali uluhande lwitu, lyo tugaahima.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado