Miquéias 5

FLR

1 Nahano adeta kwokuno: «E kaaya keꞌBetereheemu yeꞌHefurata!

2 Nahano, agatanga abandu baage mu bagoma,

3 Ku yikyo kyanya, umukulu wabo agayimanga,

4 anakizi bileeta mwoꞌmutuula.

5 Yabo batwali, bagaminika Abahasuriya ku ngooti zaabo.

6 Abahisiraheeri ábagaaba basigiiri, bagayiji gingikwa mu mahanga.

7 Yabo Bahisiraheeri ábasigiiri, bagayiji gingikwa mu mahanga.

8 Kwokwo, lyo mugalonga ukuhima abagoma biinyu.

9 Nahano adetaga kwokuno:

10 Ngahongola utwaya twinyu tuhamu, kiri noꞌtwaya twinyu tuzitire twoshi.

11 Ngashereeza ibiheeko biinyu byoshi,

12 Ngavungula neꞌmigisi yinyu yoshi,

13 Ngahongolaga imigisi yinyu Hasheera,

14 Na bweꞌbinyamahanga bitaganyuvwiriza,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado