Isaías 31

FLR

1 Yayewe, imwa ngiisi ábali mu gendi tabaaza Abamiisiri!

2 Kundu kwokwo, Rurema alyagagi mwitegeereza,

3 Aaho! Yabo Bamiisiri, si balyagagi bandu ngana! Batanali bandi boꞌkuyikumbwa.

4 Nahano akambwiraga kwokuno:

5 Nga kwoꞌtunyuni tuli mu balala mu kyanyaanya, mu kulanga ingisha,

6 E Bahisiraheeri, si keera mukahagana na Nahano! Aaho! Mumúgalukirage.

7 Lusiku luguma, ngiisi muguma winyu âye twikire ukuyikumba imigisi. Si biri bindu naaho byo mukatula mu harija na mu nooro, mu kukoleesa amaboko giinyu mabi!

8 Abahasuriya boohe, bagayitwa ku ngooti.

9 Yabo Bahasuriya bagahuumirwa.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado