Isaías 25

DYU

1 E, Matigi Ala, ele le ye ne ta Ala ye;

2 I ka dugu barakaman kɛ tomo ye,

3 O kosɔn siya barakamanw bɛ i bonya,

4 Ele le ye dɛsɛbagatɔw dogoyɔrɔ ye,

5 walama i ko tere fundɛnin bɛ dugukolojalan jɛni cogo min na.

6 Fangatigi Ala bɛna ɲanagbɛba dɔ labɛn siyaw bɛɛ ye nin kuru kan:

7 O kuru kelen kan, fani min tun ka jamana mɔgɔw bɛɛ ɲa datugu, a bɛna o faran;

8 A bɛna saya ban pewu!

9 O lon na, o bɛna a fɔ ko:

10 Matigi Ala b’a boro la nin kuru kan k’a tanga.»

11 Ka o to o dingakolon kɔnɔ, o bɛna a boro yangan

12 Mohabukaw, aw ta kogo jamijan barakamanw kɔni,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado