Salmos 73

CUK

1 Ibibayobi, Bab-Dummad Israel-dulemargi nued-binsae,

2 An iche-napinad isguednaganad,

3 Dule-san-dummarba-imakmaladgi an nobguded,

4 We-dulemar gwen boni nikasurmalad,

5 Dulemar-ibmarbina-sogeyob ibmarbina-sogdisurmalad,

6 We-dulemar, e-san-dummarba-imaked, wingwa-dukargi-naiyob ise-daklegaled.

7 Ibmar-isgana-ulubgi-sediid ise-oyogar damalad,

8 Dulemar-baigangi sunnasur sunmakdamalad.

9 E-sunmakedgi Bab-Dummadgi isdar sunmakdamalad,

10 A-ulale, dulemar ese idaknaddamalad,

11 We-dule-isganamar sogdedamalad: ¿Ar wede, Bab-Dummad wisguosi?

12 We-dule-isganamar dogdar-alamaknai dasurmalad,

13 Binsarsunna, an gwage-swilidik gudiid,

14 Ar emide, sabsur-an-imakdigumalad,

15 An weyob sogsana: “We-dule-isganamaryob an sunmakoye.”

16 An we-ibmarmala magar-itobi gusanad,

17 Bab-Dummadse-goled-negse an dogsagua,

18 Bab-Dummad, be we-dulemar bonimar-abargi ogwichisad,

19 ¡Wemar ukiagwar bergudmaloed!

20 Bab-Jehová, bedi, igi dule e-gabdaksad napiragwadsulidba baisursunna daknonidae,

21 Bab-Dummad, suli-suli an itodigua,

22 Ar an ibmar-wissulidbali, gannar-gannar an imaksad,

23 Degi-inigwele, an begi bangussulid,

24 Be anga binsaed-ukedba an nanadiid.

25 ¿Ar doa nibneggi an-edarbemaisunna? Unnila bebi an-edarbemaid.

26 An-gangued bar nika an itosulid,

27 Dulemar-begi-banguddamaladdi bese berguoed.

28 Ar andina, Bab-Dummad-walikaa-gudigued bur nued an itoged.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado