Provérbios 4

CUK

1 Machimala, bab-be-unaed nue be itomala,

2 Igar-nuegangi an be-odurdakgwelo,

3 An bipigwaunni, an-babba-an-gudigusgua,

4 an-bab an-odurdaksad, weyob anga sogsad:

5 Binsaed-nikagued be amie,

6 Binsaed-nikaguedgi melle be bangue,

7 Ibmar-baigan-idu, nue-binsaed-nikagued bur be amie.

8 Binsaed-nikaguedbina bur be soge,

9 Binsaed-nikaguedi bega akwa-nuegan-ologurgingi-sigeyob gued.

10 Machi, we-napneggi suibaksaar be gudiguega,

11 Binsaed-nikagued-igarba an be-semaid,

12 Be binnaa nadapsogele, bega ibmar-nueganbi guoed.

13 An be-odurdaked mer be iego, melle be indako,

14 Dule-isganamarba melle be akae.

15 A-dulemargi be bangue.

16 Dule-isganamar ibmar-isgana-imaksurmalale, geg gabdamalad,

17 Ibmar-isgana-imaked mas-gunnedba bur-yeer itodamalad.

18 Igi bolegoe neg-ainakwiardae, deyobi, dule-nuegan-e-nanaedi gued.

19 Dulemar-isgana-e-nanaeddi negsichid-naidyobi gued,

20 Machi, an bega binsaed-uked, nue be itoge,

21 An be-odurdakedgi melle be bangue,

22 Ar dule binsaed-nikagunonikile, ega burba-duladga gued,

23 Bela ibmar-sunsogmalad-baiganba, be-binsaedi nue-itoakwaa be ebugo.

24 Gaya-isgana-sunmaked be indake,

25 Ibmar-nueganginbi be atake,

26 Be-nanadiid nue be dake.

27 Melle igar-nuedgi be aibane.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado