Provérbios 25

CUK

1 We-binsaed-nuegana Salomón onosbalid. Judá-rey-Ezequíasʼga dule-garda-narmakmaladi we-binsaedmar nue-ilemakar narmaksad.

2 Ibmar-dukuar-mamaidi, Bab-Dummad-e-gandikid-e-wilub oyoged.

3 Dule, nagase nibneg-nibgued balamiosulid,

4 Mani-dulenaidgi-durgan-welegoed be mie.

5 Rey-asabin dule-isgana be onoge.

6 Melle rey-asabin dule-nug-nikadga be san-imako.

7 rey bur bega soged nabirid: “Wese be sigda”

8 melle gwae-gwae dummaganse-odonao.

9 Bebogwa igar-gwatirisad be nudako.

10 Ar be dule-baidga ibmar-sogele, we-dule, sunna be-nug oichoged.

11 Iba-sogedba ibmar-soglegedi,

12 Dule-binsaed-ibedi, nuedgi dulega gannabasaar-ibmar-sogsiile, dulega olargan-dummaganba bur bule ibnuedid,

13 Igi-neg-diopisulidgi, neg-diopigwad yeer-itoledae,

14 Igi-dii-wioeyobi neg-ainakwis sii dakledae,

15 Gwae-gwaesuli, binnasdikigwadgi, dule-nuga-nikad-e-binsaed ogwaleged.

16 Be achanis amisale, melle dogdar-mao.

17 Melle bali-bali dule-baid-negse nanao.

18 Dule, e-aigi gakansaar-sunmakedi, akwa-mamaredyob gued.

19 Dule, suli-suli-itogedgine, dule-isganagi bensuli gunonikile, nugar-nunmakedyob gued.

20 Dule-bukib-binsaedba-wile-itodiidgala namaklemaladgi-namakedi, nuedsulid.

21 Be-isdarad ukudmaada-itogele, masgi ogunno,

22 Deyob be a-dule-imakele, be nue-obingegsaoed,

23 Dii-burwa-goledbali dii-wied danidaed.

24 Ome-ursili-ebo neg-dummadgi-megedbali, bur nabirsursi,

25 Igi-uku-uku-itolegedgi dii-dambipigwad gobledae,

26 Dule-innikidaedi, dule-isgana-abin sikirmakele, dii-isgumaidaeyobi gued.

27 Achanis-gadi-maele, ichakwagwad.

28 Dule-san-bargaed-wissulidi,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado