Oséias 9

CUK

1 Oseas, Israel-dulemarga sogded:

2 A-ulale, ibmar-gwagmar, uvaʼmar gwen be-oimmogosurmalad.

3 Efraín-dulemar Bab-Jehová-yargi bar ambikuosurmalad,

4 Bab-Jehováʼga bar vino-eoleged ukosurmalad,

5 ”Bab-Dummadga-iba-onolegedgi ¿ibu-be imakmaloe?

6 Amba sabsur-odurdaklegedgi be wakinye sogmalale,

7 Sabsur-odurdakleged-iba noni,

8 Bab-Dummad-gayaburba-barsogedi, Bab-Dummadmala, Efraín-neggweburga nakulegedga gumalad.

9 Bemar Gabaaʼgi-dulemar-gusmaladyobi,

10 Bab-Jehová sogded:

11 Efraín-dulemar-e-ibmar-nuegan-bukidar-nikadi bar daklegosulid. Nuu-gukudeyob guoed.

12 Ar amba e-mimmigan-dungumamai-dakdemalale,

13 Efraín-yala, Tiro-yalayob-dakleged.

14 Oseas sogded:

15 Bab-Jehová soged:

16 Efraín-dulemar galakuded:

17 Oseas Israel-dulemarga sogded:

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado