Oséias 10

CUK

1 Oseas sogdebalid:

2 Ar we-dulemar darbo-binsadamalad,

3 ”Ar sunna weyob sogmalad:

4 Ar unnila binsa sunmakdamalad,

5 Samaria-dulemar, Bet-Avén-yargi moli-bebe-nikad-sapingwagwad-orbiid-e-nug-odummodiidga bukib-binsanonimaloed.

6 Moli-bebe-nikad-sapingwagwad-orbiidi, Asiria-yarse rey-maniga-guega seledoed.

7 Samaria-dulemala, e-reybogwa obelolemaloed.

8 Bab-dummadyob-imaklemalad-e-negmar, yarmar-birigi-bukwamaladi bela bibislegoed.

9 Bab-Jehová Israel-dulemarga sogded:

10 An-itolegedba an bemar sabsur-odurdakoed.

11 Efraín-dulemar moli-bebe-nikad-bipigwad-nuekwa-odurdaklegaledyobinad,

12 Oseas Israel-dulemarga sogded:

13 Ar bemar, ibmar-isgana imaksamalad,

14 Emide, be-neggweburgine bila onoledoed,

15 Weyobi Betel-dulemar bemar-imakoed,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado