Habacuque 3

CUK

1 Bab-Dummad-gayaburba-barsoged-Habacuc, Bab-Dummadse-goled. We-Bab-Dummadse-goledi, Sigionot-gar-goledba gorlegoed.

2 Bab-Jehová, be-nug-dummarba-gued an itosad,

3 Bab-Dummad neg-Temánʼye-nugad-akale, danikid,

4 E-dakarmakedi, mala-dakarmakmaiyobi gued.

5 Bab-Dummad-daged-idu, bonigan-bulegan ainied.

6 Bab-Dummad gwisgunonikile, napaneg giglimakde daed.

7 Cusán-dulemar-danar-danar-bukwadi, suli-suli-itobukwa an daksad.

8 Bab-Jehová, ¿diwarmarse be ulus gusa?

9 Be-warsi na be guagwar ganikid,

10 Yarmar-bubukwad be-dakdedba wawanmakdemalad.

11 Be-mala-ibyemaidba, dad-ibeler geg gaed,

12 Sae-itodiidba, napneggi be bipirmakdiid.

13 Be-dulamar-bendakegala, be noalid,

14 E-sordamar-e-nono, be-eswargi be buudu imaksad,

15 Be-moli-birgi-sii, be demargi bipirmakdiid,

16 An deyob itosgua, bela an-gwage-ulubse an-ebusad,

17 Ar amba sapi-higuera sanmaksulile,

18 andi Bab-Jehováʼgi yeer itogoed,

19 Bab-Jehová-Bela-Gangued-Nikadi, an-ogannogedid.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado