Provérbios 9

BPS

1 Na i kfulung faldam flingengu di to fdak i

2 Kmatê kenen i lmanaf du fnistan, na nun bolan fye nem dininuman,

3 Na dekan i dad saligan libun ditù di gunun dee to,

4 Na manla, “Na gamu dad kulang kfulung, salugamu dini,

5 salu gamu dini, du kmaan gamu i knaan

6 Tnagakyu i kulang kfulungyu, du fye mlawil gamu,

7 Ku nngakam i to madoy, balingan ge fyà,

8 Nang ge mngak i to madoy, du knangan ge,

9 I fngewem di to fulung, gatnù i kfulungan,

10 Du fye mbaling ge to nun kfulung, fye ku funa nun klikoam di Dwata.

11 Ku fulung ge faldam, én sa gamlawil ge.

12 Du ku fulung ge faldam, ge gukel i kafye,

13 Guflingengu i to là fulung faldam di satu libun too mugak,

14 Déén gusudengan di bà takab i gumnean

15 na tamlo du nlakan i dad to magu mlius

16 na manan di dad to landè kaglabat, manan,

17 too mi fa i yéél tnaku,

18 Kabay i kdee mgeben di gumnean, làla gadè i gukella ku gfusukale déén,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado