Provérbios 21

BPS

1 Dwata malak fandam i harì,

2 Kdee nimò i satu to di fandaman too fye,

3 Mabtas fa di Dwata i kimò fye na matlu

4 I dad to sasè, én mebe dale

5 I to funan too fanse faldam ku tan i fanan nimò nun bonguntungan di nimoan,

6 I knun gwè fagu di klimbung

7 I dad to labè, malmo fagu di dale ksasè,

8 Là matlu i dalan gumlalò i dad to nun salà,

9 Fye fa ku i lagi nun yaan mnè di too tukay lawig

10 I to sasè, toon knayè mimò sasè,

11 Fagu di kaflayam i to madoy, én tamdò i to kulang i kfulunganfaldam,

12 Dwata kenen too matlu, gadean i nimò i dad to sasè di lam igumnèla,

13 Ku nun to là flinge i kafakdo i dad to landè,

14 Ku flabè i ganlal, magwè i kaflabean

15 Too lehew i dad to matlu di fye kukum,

16 I to talà mlalò i dalan kaglabat,

17 I to too mayè mimò i knayean i alò gaflehew kenen, mbalingkenen to landè,

18 I dad to sasè, maflayam ale fagu di knayèla mimò sasè di dadto matlu,

19 Fye fa i lagi nun yaan mnè di banwe landè to,

20 Di gumnè i to fulung faldam nun mabtas kandeen na fye nemknaan,

21 Ku kamdo ge i demem to na mimò ge i matlu nimò,

22 I to fulung faldam, gmagan mlad i satu syudad nsen i dad tonun kgal,

23 I to là mayè gakuf di samuk,

24 I to fdatah na fdag i kton, nadoyan i demen to,

25 I to là mayè mimò, too dee knibalan na i knibalan ani, én igamfati kenen,

26 Na i to là mayè mimò, tayud i duh aloan fandam i knibalan,

27 I dsù blé i to sasè, knang Dwata,

28 I to tmulen kéng di gususay, malmo kenen,

29 I to matlu, nun ksaligan i kton kenen matlu,

30 Balù nun kfulung i to na nun kaglabatan na nun fye kafngewen,

31 I to fakayan fnatlagad i dad kudà nebe di kasfati,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado