Jó 8

BBA

1 Bilidɑ Suɑɡii u ɡɑri ɡeruɑ u nɛɛ,

2 sere sɑɑ yerɑ̀ kɑɑ ɡɑri sɑɑri nini mɑri.

3 A tɑmɑɑ Gusunɔ Dɑm kpuroɡii u rɑ ɡem ɡɔsie weesu?

4 A n yɛ̃ mɑ wunɛn bibu bɑ Gusunɔ torɑriwɑ,

5 Adɑmɑ wunɛ, ɑ̀ n Gusunɔ Dɑm kpuroɡii kɑsu,

6 mɑ u ǹ tɑɑrɛ ɡɑɑ wɑ wunɛ sɔɔ,

7 Kpɑ wunɛn tɛ̃n wɑ̃ɑru tu wɛ̃rɑ

8 Tɛ̃, ɑ bikio be bɑ sun ɡbiiyen mi,

9 Bɛsɛ, sɑ sɑ̃ɑwɑ be bɑ mɑrɑ ɡin tee te, sɑ ǹ ɡɑ̃ɑnu yɛ̃.

10 Adɑmɑ ɑ de bu nun keu ko.

11 Gbĩi yi koo kpi mi dɑɑrɑ kun wɑ̃ɑ?

12 Yì n nim biɑ, bɑɑ bɑ̀ kun yi bure

13 Nɡe mɛyɑ be bɑ Gusunɔ duɑri bɑ koo ko,

14 Ben yĩiyɔbu bu koo nɔru ko,

15 Bɑ̀ n ben dirun ɡɑnɑ nɛnuɑ, yɑ koo diiriwɑ.

16 Bɑ ko n sɑ̃ɑwɑ nɡe dɑ̃ɑ beku te tɑ yɔ̃ sɔ̃ɔ sɔɔ,

17 Tɑ rɑ ten ɡbini ɡire kpenun sɔɔwɔ,

18 Bɑ̀ n tu wukɑ min di,

19 Kpɑ ɡɑru tu kpi ten ɑyerɔ.

20 Gusunɔ u ku rɑ ɡemɡii biru kisi.

21 U koo de ɑ yɛ̃ɛri,

22 Wunɛn yibɛrɛbɑ bɑ koo sekuru wɑ,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado