Provérbios 28

ASG

1 Vuma gbanigbani u tsu ka̱na̱ ta̱ ilaɗi gbani, babu vuza na wi a kusaɓa yi,

2 Iɗika yi baci a kuyaꞋan kagbanigbani, ɗa i tsu ka̱na̱ kusabaꞋa ngono,

3 Vuza tsugono na utsu doro uma a̱ ni,

4 A̱yi na u tsu iwan kutono wila̱, wita̱ koɓolo n aza a gbanigbani,

5 Uma gbanigbani e yeve kasingai ba,

6 Ulata̱ vokpo vuza vu unambi vu kasingai,

7 A̱yi na u tsu tono wila̱, maku mu ugboji maꞋa,

8 Ɗa baci vu ciya̱i udukuyan ubuta̱ u gbanigbani,

9 Ɗa baci vuma u iwain kutono wila̱ u Ka̱shile,

10 Aza na a tsu zuwa uma usuɓi a yaꞋan unushi

11 Aza uciyi a ci ɗika ta̱ ka̱cika̱ le aza ugboji,

12 Ɗa baci vuza vu usuɓi u ciya̱i ulyai, ya ba dem u tsu yaꞋan ta̱ ma̱za̱nga̱.

13 Aza na a tsu sokongu unushi u le, wa kuciya̱ ulyai ba,

14 Aza a na a tsu pana wovon u Ka̱shile ayin tutu, a tsu yongo ta̱ n ma̱ta̱na̱,

15 Tsugono tsu gbanigbani cita̱ an maza ma gbanigbani ubuta̱ wa aza unambi,

16 Mogono ma na mi n kuyeve ba, wita̱ a ku doro uma a̱ ni,

17 Vuza ma̱ga̱la̱ka̱ na wi n mpasa n uma ekiye ni, a ku takacikayi, wita̱ a ku ka̱na̱ ilaɗi a li ukpisa̱ u ni.

18 Ɗa baci vu yaꞋan ku usuɓi, vi ta̱ a kuda̱sa̱ngu n ma̱ta̱na̱,

19 Kacimbi kana ka tsu yaꞋan ulinga wa a̱bunda̱i, ka ci ciya̱ ta̱ ilikulya ya a̱bunda̱i,

20 Vuza vu usuɓi wita̱ a kuciya̱ uciyi wa a̱bunda̱i

21 KuyaꞋan ku kazagba kugan ba,

22 Aza ulyopi a ci ciga ta̱ a ciya̱ uciyi gogo,

23 Ya ba dem vu na u dansukai toku wita̱ a kuciya̱ ucikpi a ayin ukoci,

24 Vuza na de dem ubokoi ucanuku u dada ni n a̱kpa̱ ni

25 Kutsa̱n ku tsu tuka̱ta̱ n vishili,

26 Aza na e ci keɗike ka̱cika̱ le a̱pa̱ alawu a ɗa,

27 Ya ba dem vuna u cineke aza unambi ba̱ri, wi a kunamba ba ili ba,

28 Ɗa baci aza gbanigbani i a kulya tsugono, uma a tsu sheɗeku ta̱.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado