Salmos 42

ZTYNTPS

1 Ka žon bžina' yix̱e' ẕbéžeya'aba' dan' ẕbiḻba',

2 Ẕbiḻe be' da' nakkza' dan' naken chio', Dios ban.

3 Nis da' ẕbeža' goken ka yet žawa' dot ža, na' yel,

4 Žezá' ḻaža'a da' ki, na' ẕbeže ḻaža'a.

5 ¿Biẕ chen' žat ni'a no'o, be' da' nakkza'?

6 X̱ana' Dios, ba nat ni'a na' be' da' nakkza' ḻo yichj ḻáẕda'wa'.

7 Ka nak žax̱to' da' žon nisdo', ka' žon to nis wbá'a chio', Dios.

8 Tža tža žeyache' ḻaže'l X̱anžon' neda',

9 Yapa' Dios: “Le' žape chi'o neda'.

10 Žlagak žit yoa'a dan' benne' ka' bi ẕḻé'egekle' neda' chawe' žon dítjgekle' neda'.

11 ¿Biẕ chen' žat ni'a no'o, be' da' nakkza'?

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado