Salmos 45

ZARNT

1 Rizáʼ ládxaʼa tu le naca dxiʼa.

2 Nácatëruʼ Liʼ lachi ca yúguʼtë bönachi.

3 Begaʼ lëʼu guíë tuchiʼ quiuʼ, bönniʼ nayë́pisëʼ,

4 Lu yöl-laʼ unná bëʼ quiuʼ idéliʼnuʼ lu gudil-la,

5 Natúchiʼgacadaʼ yaga lahui tuchiʼ quiuʼ.

6 ¡Chadía chacanna naguixjuʼ ga röʼu rinná bëʼu, Dios!

7 Nadxíʼinuʼ le naca tsahuiʼ, en bitiʼ riléʼenuʼ dxiʼa le bitiʼ nácatë.

8 Riláʼ zxixi lariʼ nacuʼ len ziʼ mirra, en ziʼ áloe, en ziʼ casia.

9 Yuguʼ nigula zxíʼinigaquiëʼ bönniʼ taʼnná bëʼë

10 Bëʼ ladxiʼ nedaʼ, nigúladoʼ.

11 Níʼirö së ládxëʼë bönniʼ rinná bëʼë yöl-laʼ lachi quiuʼ.

12 Níʼirö bönachi yödzö Tiro ilaʼdxín loʼ nuáʼgaca le nazácaʼdaʼ le ilunna quiuʼ.

13 Yuguʼ biʼi nigula queëʼ bönniʼ rinná bëʼë zóagacabiʼ lidxëʼ, en nácatërögacabiʼ lachi.

14 Ilaʼchë́ʼë-biʼ lahuëʼ bönniʼ rinná bëʼë, nácubiʼ lariʼ nazácaʼdaʼ.

15 Lu yöl-laʼ rudzeja, en lu yöl-laʼ ruzíʼ xibé quégacabiʼ ilaʼdxinbiʼ,

16 Ilaʼcuáʼabiʼ biʼi bönniʼ quiuʼ uláz quégaquiëʼ xuz xtoʼo.

17 Gunuʼ ga tsöjnégacaticaʼsö bönachi ca nacuʼ Liʼ.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado