Salmos 77

YAL

1 Asafi a bɛtina, bɛti baane kuntigin xa, Yedutun xa.

2 N bata n xuini te Ala ma.

3 N yi tɔrɔni waxatin naxan yi,

4 Alaa fe to rabira n ma, n kutun.

5 N yi xi n yɛɛ ra yi.

6 Nayi, n yi n miri waxati danguxine ma

7 Bɛtine yi rabira n ma kɔɛɛn na.

8 “Marigina a mɛma nxu ra nɛn ba,

9 Marigina hinanna bata ɲan ba,

10 Ala bata ɲinan hinanna xɔn ma ba?

11 N yi a fala, n naxa,

12 Alatala,

13 N xa n miri i ya wanle ma.

14 Ala, i ya kiraan sariɲan.

15 Ala nan i tan na

16 I bata i ya yamaan xunba i sɛnbɛni,

17 Ala, igene to i to,

18 Tulen yi godo keli kore.

19 I ya kuye sarinna xuiin yi gbo ayi.

20 I ya kiraan yi fɔxɔ igeni.

21 I yi Nabi Musa nun Haruna ti i ya yamaan yɛɛ ra

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado