Salmos 10

YAL

1 Alatala, nanfera i makuyaxi nxu ra?

2 Muxu ɲaxine bata waso ayi,

3 A kanbama a nata ɲaxine yi.

4 Muxu ɲaxina a falama dɛ ɲaxun na, a naxa,

5 A feen birin nasɔnɔyama.

6 A a falama a yɛtɛ ma, a naxa,

7 A dɛɛn nafexi dangane nun wulene

8 A a luxunma banxidɛne ra,

9 A legedenna tima a luxundeni

10 Fangatarene e felenma e bira,

11 A yi a fala a yɛtɛ ma, a naxa,

12 Alatala, keli! I fangan mayita, Ala!

13 Nanfera muxu ɲaxina Ala raɲaxuma,

14 Koni i tan Ala,

15 Muxu ɲaxin fangan kala,

16 Alatala nan mangan na habadan.

17 Alatala, i yiigelitɔne maxandi xuiin mɛma nɛn,

18 I xa sariya kɛndɛn sa kiridine xa

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado