Oséias 8

YAL

1 Ɛ xɔtani tɔn,

2 E sɔnxɔma n xinla ra:

3 Koni, naxan fan,

4 E bata mangane ti n ma

5 Ala bata i ya ɲinge dii suxuren nawoli ayi,

6 A kelixi ɛ tan nan yii,

7 Naxan na fe ɲaxin nakeli,

8 Isirayila bata kala!

9 E bata siga Asiriya yi,

10 Hali e bata kantan tiine sara siyane tagi,

11 Efirami bɔnsɔnna bata yulubi xafari saraxa gandene rawuya ayi,

12 N bata n ma sariyane birin sɛbɛ e xa,

13 E saraxane ba,

14 Naxan Isirayila daxi

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado