1 Alatala ito nan falaxi, a naxa,
2 N xɔɲɛne xɛma nɛn Babilɔn xili ma
3 Ɛ xalimakunle woli ɛ yaxune xalimakuli wonle xili ma,
4 E maxɔlɔxine xa lu biraxi Babilɔn yamanan xun xɔn,
5 Bayo Ala mi Isirayila yamaan nun Yuda yamaan nabeɲinxi,
6 Ɛ gi, ɛ mini Babilɔn yi,
7 Babilɔn yi findixi xɛma igelengenna nan na Alatala yii,
8 Babilɔn taan bata kala,
9 ‘Nxu wa nɛn Babilɔn dandan feni,
10 ‘Alatala bata en xun mayɛngɛ kitin sa.
11 “Ɛ xalimakunle ralemun!
12 Ɛ taxamasenne yite
13 Ɛ tan naxanye dɔxi baa gbeene dɛ
14 Alatala Sɛnbɛn Birin Kanna bata a kɔlɔ a yɛtɛ yi, a naxa,
15 “Ala nan bɔxɔ xɔnna daxi a sɛnbɛni,
16 A na a xui ramini,
17 Muxune birin bata findi xaxilitarene nun fekolontarene ra.
18 Fe fuun nan e ra,
19 Koni Yaxuba gbee Ala mi luxi
20 “Babilɔn kaane, ɛ lu nɛn n xa
21 N soone nun soo ragine raxuyaxi ayi ɛ tan nan na,
22 e nun xɛmɛne nun ɲaxanle,
23 e nun xuruseene nun xuruse rabane,
24 Babilɔn taan nun a muxune fe ɲaxin naxanye ligaxi Siyon taan na,
25 “N kelima nɛn ɛ xili ma, Babilɔn kaane.
26 “Gɛmɛ mi sɔtɛ ɛ konni,
27 “Ɛ taxamasenni te yamanani!
28 Ɛ siyane yitɔn, e xa sa a yɛngɛ,
29 Alatala yɛngɛn naxan yitɔnxi Babilɔn kaane xili ma,
30 Babilɔn sofane bama nɛn yɛngɛn soɛ,
31 Xɛrane gixin fama nɛn xɛrane fɔxɔ ra
32 kirane bata suxu,
33 Amasɔtɔ Alatala Sɛnbɛn Birin Kanna, Isirayilaa Ala ito nan falaxi, a naxa,
34 Yerusalɛn kaane a falama, e naxa,
35 Siyon kaane a falama, e naxa,
36 Nanara, Alatala ito nan falaxi, a naxa,
37 N Babilɔn taan kalama nɛn,
38 A muxune xaɲɛ alo yatane,
39 Koni e na kunfa ɲaxi ra,
40 “N yi e xali
41 “Ee! Sesaki taan suxuma nɛn!
42 “Fɔxɔ igen sama nɛn Babilɔn bɔxɔn xun ma,
43 A taane kalama nɛn,
44 N Beli suxuren ɲaxankatama nɛn,
45 N ma yamana, ɛ mini a yi,
46 Ɛ nama tunnaxɔlɔ ɛ ma,
47 Nanara, lɔxɔne fama,
48 Naxanye birin kore xɔnna nun bɔxɔ xɔnna ma,
49 “Babilɔn taan kalama nɛn Isirayila faxa muxune fe ra
50 Ɛ tan naxanye mi faxaxi yɛngɛni,
51 Yamana a falama nɛn, e naxa,
52 Alatalaa falan ni ito ra, a naxa,
53 Hali Babilɔn taan te tiyɛ
54 “Gbelegbele xuiin tema nɛn Babilɔn taani,
55 Bayo Alatala Babilɔn kalama nɛn,
56 Halagi tiin fama nɛn Babilɔn taan xili ma,
57 N na n ma xɔlɔn dɔlɔn fima a kuntigine
58 Alatala Sɛnbɛn Birin Kanna ito nan falaxi, a naxa,
59 Nabi Yeremi na falane nan xɛraya so Neriyaa dii xɛmɛn Seraya yii, Maxiseya mamandenna, kuntigi gbeena nde, a to siga Babilɔn yi e nun Yuda mangan Sedeki, na mangayaan ɲɛɛ naaninden ma.
60 Gbalon naxan birin yi lanma a xa Babilɔn sɔtɔ, Yeremi yi ne birin sɛbɛ kɛdin kui, a falan naxanye birin sɛbɛ lan Babilɔn ma.
61 Yeremi yi a fala Seraya xa, a naxa, “I na so Babilɔn yi waxatin naxan yi, falani itoe birin xaran i xuini texin na,
62 i yi a fala, i naxa, ‘Alatala, i tan yɛtɛɛn nan falan tixi be xili ma alogo a xa kala, alogo muxune nun dali seene nama fa lu a yi sɔnɔn, a findi yire rabeɲinxin na han habadan!’
63 I na yelin kɛdini ito xaranɲɛ, i gɛmɛn xidi a ra, i yi a woli Efirati baan tagi.
64 Na xanbi ra, i naxa, ‘Awa, Babilɔn taana fe godoma ikiini, a mi a sɔtɛ gbalon na mumɛ, Ala naxan nafama a xili ma. A yamaan taganma nɛn.’ ”