Isaías 47

YAL

1 Keli i ya mangaya gbɛdɛni

2 Ɛ se din seene tongo alo konyine,

3 Ɛ ragenla toma nɛn,

4 Isirayilaa Ala Sariɲanxin nan en xunbama,

5 Ɛ dɔxɔ, ɛ dundu,

6 N xɔlɔ nɛn n ma yamaan ma,

7 Ɛ yi a falama nɛn, ɛ naxa,

8 Nayi, Babilɔn taana,

9 Na fe firinne ɛ sɔtɔma nɛn lɔxɔ kedenni

10 Ɛ bata ɛ yigi sa ɛ fe ɲaxine yi.

11 Gbalon fama nɛn ɛ ma

12 Nayi, ɛ lu ɛ tirin feene fari

13 Ɛ bata ɛ yɛtɛ yixadan suxurene maxɔdindeni.

14 E luma nɛn

15 Ɛ yixadanma muxun naxanye fɔxɔ ra

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado