Amós 8

YAL

1 Marigina Alatala yi fe tooni ito yita n na alo xiyena:

2 A yi n maxɔdin, a naxa,

3 Marigina Alatalaa falan ni ito ra:

4 Ɛ falani ito ramɛ,

5 Ɛ naxa, “Kike nɛnɛn sanla ɲanma waxatin mundun yi,

6 En sɛnbɛtarene masarama nɛn gbetin na,

7 Alatala naxan Yaxuba rakanbaxi,

8 Bɔxɔni ito kalama na nan ma.

9 Marigina Alatalaa falan ni ito ra:

10 Ɛ sanle findima nɛn ɲan feene ra,

11 Marigina Alatalaa falan ni ito ra:

12 Ɛ bɔxɔn birin yisigama nɛn,

13 Na lɔxɔni,

14 A singeni nun,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado