Salmos 42

XTN

1 Na kuinio isu ja ndaꞌi ti, nduku ti in yute nuu koꞌo ti ndute,

2 Te yichi kokin san ja koo san jin ni, vi Dios, chi Dios teku kuu maa ni.

3 Te tenuu san kuu na kuinio xtaa ja teku san,

4 Nuu ndakaꞌan san yaꞌa, te vi kukueli san ja kusuchi ini san,

5 ¿Te nau ja kokusuchi inio?

6 Chi kusuchi ndevaꞌa ini san, vi Dios.

7 Te in nduaꞌa kunu ndevaꞌa kana jin inka nduaꞌa

8 Su tnoꞌo nduu kundaꞌu ini ña Jitoꞌo Dios jin san,

9 Te kuñaꞌa san nuu Dios, ia kuu kava ja in niꞌnu in sagua ja jaꞌa san:

10 Chi vi ndee yiki kaji san uꞌu,

11 ¿Te nau ja kokusuchi inio?

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado