Provérbios 30

WSK

1 Imi kari Agur, Jakeh ko namar, ko bala sang. Nu den imi Ithiel se Ucal iwita nunga maonam:

2 “Ani am kari ngualara bo nunguningkiri,

3 Ani ikia sinar ko den ko katir me sinarerem,

4 Kariimet i bo duruk uningi nama tarigiram ale aking tai kaparam?

5 “Kaem ko den suen la mu arigiman am nunguning se diram la;

6 Noko den bo me ta ka ikia te kunasirko;

7 “O Yawe, ani me kua namasam la, ni mel ilagala ani aisuko ka isarsam:

8 Aga sangaru se den nunguning la balik ale kawel munan mu abiring tuekko;

9 Ani mel suen biya ago baga se mu,

10 “Ura kari bo ko dom koma te me balu maguwurko,

11 “Kuriang saki nunga nonet bala ikup

12 Kariimet saki nuna nunumi arigisan mu

13 Kariimet saki nuna nunumi patawusan

14 Aking kariimet saki mu kausik diwang

15 “Mel suen biya ni la bowa tuguma ko munan mu nanawusari ilagala:

16 Bo mu kuera mutim,

17 “Awiriya nuet ari daleluwuso,

18 “Mel 3 agi 4 imi mu am mel duap bo

19 taraga ko munan taiti gomang te mu,

20 “Imet kari ilak diram bagara mena ko

21 “Munan 3 agi 4 imi arataso mu memek biya se ali wanara ko kaposo:

22 Ura kari yam king kuwim taso,

23 ari mera imet bo laga, mena ningi kari taso,

24 “Ali imi te mel gotektek ilagala ilagala

25 Madidir mu nosokel gotektir, bare

26 Se madar mu betela nosokel gotektir,

27 Se locust mu nungumik king mena,

28 Se makina gotektek mu kiting te am

29 “Mel 3 agi 4 imi yawarakala se sokel ago aolak ilusan:

30 Lion mu mel aora bo tala, mel bo noko aolak me siruwuso;

31 se tarak anumang se goat anumang mu

32 “Ni ngualara kilek beterem ale keta nimi patawurem,

33 Mu awuk, ni bulmakau ko amin kiri

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado