Provérbios 1

WSK

1 Batoga imi Israel nunga king Solomon, David ko namar, mu ko ikia sinar den ningi aniso.

2 Den imi ikia sinar se bagara diram te

3 Ale ikia ago la baga se munan diram la

4 Ale ikia ninguru me sinarara alo wore

5 Se ikia sinar ago mu agotala nunga

6 Se nuna ikia sinar ko den se den pangan mu

7 Yawe ko kua bowa ningi la bagara ko

8 Aga namar, ni ka niet ko kiti guruga ko

9 Nononga den umu kitigat balayam yawara sipiling te tugu kam,

10 Se aga namar, kari memek alo gemang

11 Nuna balmon, “Nangarak tair se ana

12 am ngual kasik nunga maguwunak silatanak se kua namamon ale

13 se nunga mel ningo ningo ginak ago tai nanga kawam tugunakko;

14 buta se nangarak tair se mel ginak mu pagaru nanimi tunakko,” mamon.

15 Bare aga namar, kari uwuta mu arungak me sorerko,

16 mu awuk, nuna kilek memek

17 Ikiko! Inangnang bo karkiwuruk se ni

18 Uwutatala, kari uwuta mu ikia mena;

19 Buta se tere daong nana ko kari alo mu tere daong ko munan te kuemonko.

20 Ikia Sinar aiwoso;

21 nu diara guruga kuwim te se,

22 “Nina kariimet ikia aora biya, nina

23 Nina aninga den sokel karogo

24 Ani agate tairalko ninga manarukasam,

25 Nina aninga sangam den nibiring

26 Se ko moke, tom nina ikup arigal ale

27 Tom ikup yaman mu daula biya bo

28 “Nina saonga ko aningate airal, bare ani nigiring me iluwekko;

29 Mu awuk, nina ikia ningo me karo

30 Nina aninga sangam den nibiring

31 Buta se ninga betera kaora memek bita

32 Mu awuk, kariimet nunga ikia aora biya

33 Bare awiriya aninga den ikiok,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado