Salmos 102

WLO

1 Doʼana samia monarakaana, i wakutuuna amangule tee amalute apeenci i aroana KAWASANA OPU.

2 E KAWASANA OPU, maasangia urangoa o doʼaku;

3 Bholi ubuniakea o roumu minaaka i iaku

4 roonamo o dhadhiku aila mboomo ombu,

5 Ngangarandaku mboomo ibhebhe tee amalau mboomo rumpu,

6 Roonamo kakaana suaraku kupeenci,

7 Iaku mboomo manu-manu koa i tana matuu,

8 Iaku Inda amembali kukole,

9 Saeoa ahinaaku manga musuku;

10 Iaku kukande rapu mboomo roti,

11 roonamo amaramu tee pamurumu;

12 Saesaeo dhadhiku mboomo ngkamia-mia i wakutuuna konowia,

13 Maka Ingkoo, e KAWASANA OPU, ukokauncuramaka saʼumurua;

14 Ingkoo bheubhangu tee umaasiaka Sion,

15 Manga bhatuamu amaasiaka manga bhatuna Kota Sion,

16 Sumaimo manga lipu amembali amaeka tee sarona KAWASANA OPU,

17 KAWASANA OPU bheabhangu Sion pendua,

18 Incia bheaperangoi doʼana manga mia monarakaa,

19 Buria bhari-bharia o giu incia sumai to siwulu bhemoumbana naile itu,

20 KAWASANA OPU apotonto minaaka i kalangaana i tampana momangkilo,

21 to aperangoi pekidheina mia itorongku

22 mamudhaakana o sarona KAWASANA OPU atopetulatulaaka i Sion,

23 wakutuuna manga lipu tee manga pamarintana,

24 KAWASANA OPU apaila kakaaku wakutuuna dhaangiapo kumangura,

25 Kasiimpo kupogau, "E Aulataʼalaku, bholi uala inyawaku i pomuntangaana umuruku,

26 I piamo itu Ingkoo upadhaangia ariina dunia;

27 Bhari-bharia sumai bheamofu, maka Ingkoo usadhaadhaa udhadhi saʼumurua.

28 Maka Ingkoo asadhaadhaa inda ubhalii,

29 Anamami bheamboore tee kaʼamani,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado