Salmos 50

UIGPIN

1 Asaf yazƣan küy: —

2 Güzǝllikning jǝwⱨiri bolƣan Zion teƣidin,

3 Hudayimiz kelidu, U ⱨǝrgizmu süküt iqidǝ turmaydu;

4 Ɵz hǝlⱪini soraⱪ ⱪilix üqün,

5 «Mening mɵmin bǝndilirimni,

6 Asmanlar uning ⱨǝⱪⱪaniyliⱪini elan ⱪilidu,

7 «Anglanglar, i hǝlⱪim, Mǝn sɵz ⱪilay;

8 Ⱨazir ǝyibliginim sening ⱪurbanliⱪliring sǝwǝbidin,

9 Mǝn sening eƣilingdin ⱨeqbir ɵküzni,

10 Qünki ormanliⱪlardiki barliⱪ ⱨaywanatlar Manga mǝnsuptur,

11 Taƣlardiki pütün uqar-ⱪanatlarni bilimǝn,

12 Ⱪarnim aqsimu sanga eytmaymǝn;

13 Əjǝba, Mǝn ɵküzning gɵxini yǝmdimǝn?

14 Ⱪurbanliⱪ süpitidǝ Hudaƣa tǝxǝkkürlǝrni eyt;

15 Bexingƣa kün qüxkǝndǝ Manga murajiǝt ⱪil;

16 Lekin rǝzillǝrgǝ Huda xundaⱪ dǝydu: —

17 Sǝn Mening tǝlimlirimdin yirgǝnding,

18 Oƣrini kɵrsǝng, sǝn uningdin zoⱪ alding,

19 Aƣzingdin yaman gǝp qüxmǝydu;

20 Ɵz ⱪerindixingning yaman gepini ⱪilip olturisǝn,

21 Sǝn bu ixlarni ⱪilƣiningda, Mǝn ün qiⱪarmidim;

22 — I, Tǝngrini untuƣanlar, buni kɵngül ⱪoyup anglanglar!

23 Biraⱪ ⱪurbanliⱪ süpitidǝ rǝⱨmǝt eytⱪanlarning ⱨǝrⱪaysisi Manga xǝrǝp kǝltüridu;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado