Salmos 49

UIGPIN

1 Nǝƣmiqilǝrning bexiƣa tapxurulup oⱪulsun dǝp, Koraⱨning oƣulliri üqün yezilƣan küy: —

2 Mǝyli addiy puⱪra, ya esilzadilǝr,

3 Aƣzim danaliⱪni sɵzlǝydu,

4 Ⱪuliⱪim ⱨekmǝtlik tǝmsilni zǝn ⱪoyup anglaydu,

5 Eƣir künlǝrdǝ, meni ⱪiltaⱪⱪa qüxürmǝkqi bolƣanlarning ⱪǝbiⱨlikliri ǝtrapimda bolsimu,

6 Ular bayliⱪliriƣa tayinidu,

10 Ⱨǝmmigǝ ayanki, danixmǝn adǝmlǝrmu ɵlidu;

11 Ularning kɵnglidiki oy-pikirlǝr xundaⱪki:

12 Biraⱪ insan ɵzining nam-izzitidǝ turiwǝrmǝydu,

13 Ularning muxu yoli dǝl ularning nadanliⱪidur;

14 Ular ⱪoylardǝk tǝⱨtisaraƣa yatⱪuzulidu;

15 Biraⱪ Huda jenimni tǝⱨtisaraning ilkidin ⱪutⱪuzidu;

16 Birsi beyip ketip,

17 Qünki u ɵlgǝndǝ ⱨeqnǝrsisini elip ketǝlmǝydu;

18 Gǝrqǝ u ɵmür boyi ɵzini bǝhtlik qaƣliƣan bolsimu,

19 Ahiri berip, u yǝnila ata-bowilirining yeniƣa ketidu;

20 Insan izzǝt-abruyda bolup, lekin yorutulmisa,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado