Sofonias 1

UIGPIN

1 Amonning oƣli Yosiya Yǝⱨudaƣa padixaⱨ bolƣan waⱪitlarda, Ⱨǝzǝkiyaning qǝwrisi, Amariyaning ǝwrisi, Gǝdaliyaning nǝwrisi, Kuxining oƣli Zǝfaniyaƣa yǝtkǝn Pǝrwǝrdigarning sɵzi: —

2 Mǝn yǝr yüzidin ⱨǝmmini ⱪurutuwetimǝn, — dǝydu Pǝrwǝrdigar;

3 — Insan ⱨǝm ⱨaywanni ⱪurutuwetimǝn,

4 — Xuning bilǝn Mǝn Yǝⱨuda üstigǝ,

5 Xundaⱪla ɵgzidǝ turup asmandiki jisimlarƣa bax uridiƣanlarni,

6 Pǝrwǝrdigardin tǝzgǝnlǝrni,

7 Rǝb Pǝrwǝrdigarning ⱨuzuri aldida süküt ⱪilinglar;

8 Pǝrwǝrdigarning ⱪurbanliⱪining künidǝ xundaⱪ boliduki,

9 Xu küni Mǝn bosuƣidin dǝssimǝy atlaydiƣanlarni,

10 Xu künidǝ, — dǝydu Pǝrwǝrdigar,

11 «Ⱨɵrkirǝnglar, i «Oymanliⱪ mǝⱨǝllisi»dikilǝr;

12 — Wǝ xu qaƣda xundaⱪ boliduki,

13 Əmdi bayliⱪliri olja,

14 Pǝrwǝrdigarning uluƣ küni yeⱪindur;

15 Xu küni ⱪǝⱨr elip kelidiƣan bir kün,

16 Istiⱨkamlaxⱪan xǝⱨǝrlǝrgǝ, sepilning egiz potǝylirigǝ ⱨujum ⱪilidiƣan,

17 Mǝn adǝmlǝr üstigǝ külpǝtlǝrni qüxürimǝn, —

18 Pǝrwǝrdigarning ⱪǝⱨri qüxkǝn künidǝ altun-kümüxliri ularni ⱪutⱪuzalmaydu;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado