Provérbios 28

UIGPIN

1 Yamanlar ⱨeqkim ⱪoƣlimisimu ⱪaqar;

2 Yurtta gunaⱨlar kɵpǝysǝ, uning ǝmirliri kɵp almixar,

3 Miskinlǝrgǝ zulum seliwatⱪan bir kǝmbǝƣǝl,

4 Tǝwrat ⱪanunidin waz kǝqkǝnlǝr yamanlarni yahxi dǝp mahtar;

5 Rǝzillǝr adalǝtni qüxǝnmǝs;

6 Pǝzilǝtlik yolda mangƣan miskin kixi,

7 Tǝwrat-ⱪanuniƣa itaǝt ⱪilƣan yigit ǝⱪilliⱪ oƣuldur;

8 Jazanihorluⱪ ⱪilip yuⱪiri ɵsüm arⱪiliⱪ bayliⱪlar tapⱪan kixi,

9 Kimki Tǝwrat-ⱪanunini anglimaymǝn dǝp ⱪuliⱪini yopursa,

10 Kimki duruslarni yaman yolƣa azdursa,

11 Bay dǝrwǝⱪǝ ɵzini dana sanar;

12 Ⱨǝⱪⱪaniylar ƣalibiyǝtlik bolsa,

13 Ɵz gunaⱨlirini yoxurƣan kixi ronaⱪ tapmas;

14 Pǝrwǝrdigardin ⱨǝrdaim ⱪorⱪup yürgǝn kixi xunqǝ bǝhtliktur!

15 Ⱨɵrkirǝp turƣan xir,

16 Yorutulmiƣan ǝmir ⱨaman zor bir zalim bolup qiⱪar,

17 Ⱪan tɵkkǝn kixi ⱪǝrz bilǝn ⱨangƣa ⱪarap yügürǝr;

18 Sǝmimiy, diyanǝtlik yolda mangƣan ⱪutular;

19 Ɵz yerigǝ tirixip ixligǝn deⱨⱪanning neni yetip axar;

20 Rastqil kixining bǝhti kɵpiyǝr;

21 Birigǝ yan besix ⱪǝt’iy bolmas;

22 Nǝpsi toymas kixi bayliⱪlarni kɵzlǝp aldiraydu,

23 Baxⱪilarning hataliⱪini oquⱪ ǝyibligǝn kixi,

24 Ata-anisining tǝǝlluⱪatini oƣrilap, «Bu ⱨeqⱪandaⱪ gunaⱨ ǝmǝs» degǝn kixi,

25 Nǝpsi toymiƣur kixi jedǝl-majira teriydu;

26 Ɵzining kɵngligǝ ixǝngǝn kixi ǝhmǝⱪtur;

27 Namratlarƣa hǝyrhaⱨliⱪ ⱪilidiƣan kixi moⱨtajliⱪ tartmas;

28 Yamanlar mǝrtiwigǝ qiⱪsa, halayiⱪ ɵzlirini ⱪaqurar;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado