Naum 1

UIGPIN

1 Ninǝwǝ xǝⱨiri toƣrisida yüklǝngǝn wǝⱨiy — Əlkoxluⱪ Naⱨum kɵrgǝn alamǝt kɵrünüx hatirilǝngǝn kitab.

2 Pǝrwǝrdigar otluⱪ muⱨǝbbǝtlik, intiⱪam alƣuqi bir Hudadur;

3 Pǝrwǝrdigar asanliⱪqǝ aqqiⱪlanmaydu,

4 U dengizƣa tǝnbiⱨ berip uni ⱪuruⱪ ⱪilidu,

5 Taƣlar uning aldida titrǝp ketidu,

6 Kim Uning ƣǝzipi aldida tik turalisun?

7 Pǝrwǝrdigar meⱨribandur, külpǝtlik kündǝ baxpanaⱨdur;

8 Biraⱪ exip taxⱪan kǝlkün bilǝn xu yǝrni pütünlǝy tügǝxtüridu,

9 Silǝr Pǝrwǝrdigar bilǝn ⱪarxilixip nemǝ oylawatisilǝr?

10 Ular ⱪamƣaⱪtǝk bir-birigǝ qirmixiwalƣan bolsimu,

11 Sǝndin Pǝrwǝrdigarƣa rǝzillik oyliƣuqi qiⱪⱪanidi,

12 Pǝrwǝrdigar mundaⱪ dǝydu: —

13 Ⱨazir Mǝn uning boyunturuⱪini boynungdin sundurup eliwatimǝn,

14 Pǝrwǝrdigar sǝn toƣruluⱪ pǝrman qüxürgǝnki,

15 Mana taƣlar üstidǝ, hux hǝwǝrni elip kǝlgüqining ayaƣliriƣa,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado