Habacuque 2

UIGPIN

1 «Əmdi mǝn ɵz kɵzitimdǝ turuwerimǝn,

2 Ⱨǝm Pǝrwǝrdigar jawabǝn manga mundaⱪ dedi: —

3 Qünki bu kɵrüngǝn alamǝt kǝlgüsidiki bekitilgǝn bir waⱪit üqün,

4 Ⱪara, tǝkǝbburlixip kǝtküqini!

5 Bǝrⱨǝⱪ, xarab uningƣa satⱪunluⱪ ⱪilidu, —

6 Bularning ⱨǝmmisi keyin u toƣruluⱪ tǝmsilni sɵzlǝp,

7 Sǝndin jazanǝ-ⱪǝrz alƣuqilar biraⱪla ⱪozƣalmamdu?

8 Sǝn nurƣun ǝllǝrni bulang-talang ⱪilƣanliⱪing tüpǝylidin,

9 Ⱨalakǝt qanggilidin ⱪutulux üqün,

10 Nurƣun hǝlⱪlǝrni wǝyran ⱪilip,

11 Qünki tamdin tax nida ⱪilidu,

12 Yurtni ⱪan bilǝn,

13 Mana, hǝlⱪlǝrning jan tikip tapⱪan meⱨnitining pǝⱪǝt otⱪa yeⱪilƣu ⱪilinƣanliⱪi,

14 Qünki huddi sular dengizni ⱪapliƣandǝk,

15 Ɵz yeⱪiningƣa ⱨaraⱪni iqküzgüqigǝ —

16 Xan-xǝrǝpning ornida xǝrmǝndiqilikkǝ tolisǝn;

17 Liwanƣa ⱪilƣan zulum-zorawanliⱪ,

18 Oyma mǝbudning nemǝ paydisi,

19 Yaƣaqⱪa «Oyƣan!» degǝn adǝmgǝ,

20 Biraⱪ Pǝrwǝrdigar Ɵz muⱪǝddǝs ibadǝthanisididur!

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado