Salmos 118

UIGLAT

1 Perwerdigargha teshekkür éytinglar, chünki U méhribandur;

2 Israil: «Uning méhir-muhebbiti menggüdur» — désun!

3 Harun jemeti: «Uning méhir-muhebbiti menggüdur» — désun!

4 Perwerdigardin qorqidighanlar: «Uning méhir-muhebbiti menggüdur» — désun!

5 Qistaqta qélip Yahgha nida qildim;

6 Perwerdigar men tereptidur, men qorqmaymen;

7 Perwerdigar manga yardem qilghuchilar arisida bolup, méning teripimdidur;

8 Perwerdigarni bashpanahim qilish,

9 Perwerdigarni bashpanahim qilish,

10 Barliq eller méni qorshiwaldi;

11 Ular méni qorshiwaldi; berheq, qorshiwaldi;

12 Ular herilerdek méni qorshiwaldi;

13 Sen düshmen méni zerb bilen itterding,

14 Küchüm we naxsham bolsa Yahdur;

15 Heqqaniylarning chédirlirida shadliq we nijatliqning tenteniliri yangritilmaqta;

16 Perwerdigarning ong qoli égiz kötürülgen!

17 Men ölmeymen, belki yashaymen,

18 Perwerdigar manga qattiq terbiye bergen bolsimu,

19 Heqqaniyet derwazilirini manga échip béringlar;

20 Bu Perwerdigarning derwazisidur;

21 Men sanga teshekkür éytimen;

22 Tamchilar tashliwetken tash bolsa,

23 Bu ish Perwerdigardindur,

24 Bu Perwerdigar yaratqan kündur;

25 Qutquzghaysen, i Perwerdigar, Sendin ötünimen;

26 Perwerdigarning namida Kelgüchige mubarek bolsun!

27 Perwerdigar Tengridur;

28 Sen méning Ilahimdursen,

29 Perwerdigargha teshekkür éytinglar;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado