1 Etiki kününg toghruluq maxtanma,
2 Séni bashqilar maxtisun, öz aghzing mundaq qilmisun,
3 Tash éghir, qum xéli jing basar,
4 Ghezep rehimsizdur,
5 Ashkara eyiblesh yoshurun muhebbettin eladur.
6 Dostning qolidin yégen zeximler sadiqliqtin bolidu;
7 Toq kishi hesel könikidinmu bizardur,
8 Yurt makanidin ayrilghan kishi,
9 Etir we xushbuy köngülni achar,
10 Öz dostungni, atangning dostinimu untuma;
11 I oghlum, dana bol, könglümni xush qil,
12 Zérek kishi bala-qazani aldin körüp qachar;
13 Yatqa képil bolghan kishidin qerzge tonini tutup alghin;
14 Qaq seherde turup, yuqiri awazda dostigha bext tiligenlik,
15 Yamghurluq kündiki toxtimay chüshken tamche-tamche yéghin,
16 Uni tizgenlesh boranni tosqan’gha,
17 Tömürni tömürge bilise ötkürleshkendek,
18 Enjür köchitini perwish qilghuchi uningdin enjür yeydu;
19 Suda ademning yüzi eks etkendek,
20 Tehtisara we halaket hergiz toymighandek,
21 Sapal qazan kümüshni, chanaq altunni tawlar,
22 Exmeqni bughday bilen birge sendelde talqan qilip soqsangmu,
23 Padiliringning ehwalini obdan bilip tur,
24 Chünki bayliqning menggü kapaliti bolmas,
25 Qurughan chöpler orulghandin kéyin,
26 Shu chaghda qozilarning yungliri qirqilip kiyiming bolar;
27 Hemde öchkilerning sütliri séning hem ailidikiliringning ozuqluqini,