1 Katta erbab bilen hemdastixan bolsang,
2 Ishtiying yaman bolsa,
3 Uning nazunémetlirini tama qilma,
4 Bay bolimen dep özüngni upratma;
5 Bayliqlargha köz tikishing bilenla, ular yoq bolidu;
6 Ach közning nénini yéme,
7 Chünki uning köngli qandaq bolghandek, özimu shundaq.
8 Yégen bir yutum taamnimu qusuwétisen,
9 Exmeqqe yol körsitip salma,
10 Qedimde békitken yerning pasil tashlirini yötkime,
11 Chünki ularning Hemjemet-Qutquzghuchisi intayin küchlüktur;
12 Nesihetke köngül qoy,
13 Balanggha terbiye bérishtin érinme;
14 Sen uni tayaq bilen ursang,
15 I oghlum, dana bolsang,
16 Aghzingda orunluq sözler bolsa, ich-ichimdin shadlinimen.
17 Gunah sadir qilghuchilargha reshk qilma,
18 Shundaq qilghiningda jezmen köridighan yaxshi kününg bolidu,
19 I oghlum, sözümge qulaq sélip dana bol,
20 Meyxorlargha arilashma,
21 Chünki haraqkesh bilen nepsi yaman axirida yoqsulluqta qalar,
22 Séni tapqan atangning sözini angla,
23 Heqiqetni sétiwal,
24 Heqqaniy balining atisi chong xushalliq tapar;
25 Ata-anangni söyündürüp,
26 I oghlum, qelbingni manga tapshur;
27 Chünki pahishe ayal chongqur oridur,
28 Ular qaraqchidek möküwélip,
29 Kimde azab bar? Kimde derd-elem? Kim jédel ichide qalar? Kim nale-peryad kötürer? Kim sewebsiz yarilinar? Kimning közi qizirip kéter?
30 Del sharab üstide uzun olturghan,
31 Sharabning ajayib qizilliqigha, uning jamdiki julaliqigha,
32 Axirida u zeherlik yilandek chéqiwalidu,
33 Köz aldingda ghelite menziriler körünidu,
34 Xuddi déngiz-okyanlarda leylep qalghandek,
35 Sen choqum: — Birsi méni urdi, lékin men yarilanmidim!