Naum 3

UIGLAT

1 Qanliq sheherge way!

2 Ah, qamchining qarsildashliri!

3 Qara, atliq leshkerlerning qangqishliri,

4 — Séhirlerning piri u,

5 Mana, Men sanga qarshiliship chiqqanmen, —

6 Üstüngge nijasetni tashlaymen,

7 We shundaq boliduki,

8 Sen deryalarning otturisida turghan,

9 Éfiopiyemu, Misirmu uning küch-qudriti idi,

10 Umu élip kétilip, esirlikke chüshken;

11 Senmu mest bolisen;

12 Séning barliq istihkamliring xuddi tunji méwige kirgen enjür derixining enjürlirige oxshaydu;

13 Mana, xelqing shehiringde qiz-ayallardek bolup qaldi;

14 Emdi muhasirige teyyarliq qilip su tartip qoy!

15 Ot séni shu yerde yep kétidu;

16 Sen sodigerliringni asmandiki yultuzlardin köp qilding;

17 Séning erbabliring chéketkilerdek,

18 Chopanliring mügdep qaldi, i Asuriyening padishahi;

19 Séning yarang dawasiz,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado