Habacuque 3

UIGLAT

1 Habakkuk peyghemberning duasi,

2 «Perwerdigar, men xewiringni anglidim, eyminip qorqtum.

3 Tengri Témandin,

4 Uning parqiraqliqi tang nuridek boldi,

5 Uning aldidin waba,

6 U turup yer yüzini mölcherlidi;

7 Men Kushan qebilisining chédirlirining parakendichilikte bolghanliqini,

8 Perwerdigar deryalargha achchiqlandimikin?

9 Séning oqyaying ayan qilindi,

10 Taghlar Séni körüp, azablinip tolghinip ketti;

11 Étilghan oqliringning parqiraq nurini körüp,

12 Sen achchiqingda yer yüzidin ötüp yürüsh qilding;

13 Öz xelqingning nijat-qutquzulushi üchün,

14 Sen uning neyziliri bilen serdarlirining béshigha sanjiding;

15 Sen atliring bilen déngizdin,

16 Men bularni anglidim, ichi-baghrimni titrek basti;

17 Chünki enjür derixi chécheklimisimu,

18 Men haman Perwerdigardin shadlinimen,

19 Perwerdigar, Reb, méning küch-qudritimdur;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado