Salmos 40

UIGCYR

3 Пәрвәрдигар уни қоғдап, уни аман сақлайду;

4 Орун тутуп зәиплишип ятқинида, Пәрвәрдигар униңға дәрман болиду;

5 Мән илтиҗа қилип: — «И Пәрвәрдигар, маңа меһриванлиқ көрсәткәйсән,

6 Дүшмәнлирим мән тоғрилиқ: —

7 Бириси мени көргили кәлгән болса,

8 Маңа өч болғанларниң һәммиси маңа қарита өз ара кусурлишиду,

9 Улар: «Униң бешиға җин-шәйтандин бир кесәл чаплашти;

10 Һәтта сирдишим дәп ишәнгән қәдинас достум,

11 Бирақ Сән Пәрвәрдигар, маңа рәһим қилғайсән;

12 Дүшминимниң үстүмдин ғәлибә қилип шатланмиғинидин,

13 Бирақ маңа кәлсәк, дурус болғанлиғимдин, сән мени йөләйсән;

14 Исраилниң Худаси Пәрвәрдигарға әбәдил-әбәткичә тәшәккүр-мәдһийә қайтурулғай!

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado