Salmos 91

TWIASANTE

1 Deɛ ɔte Ɔsorosoroni no hintabea

2 Mɛse Awurade sɛ, “Woyɛ me dwanekɔbea ne mʼabankɛseɛ,

3 Ampa ara, ɔbɛgye wo afiri fidisumfoɔ afidie mu

4 Ɔde ne ntakra bɛkata wo so;

5 Worensuro anadwo mu ahunahuna,

6 anaa owuyadeɛ a ɛba esum mu,

7 Apem bɛtotɔ wo nkyɛn mu,

8 Wʼani nko ara na wode bɛhwɛ

9 Sɛ wode Ɔsorosoroni no yɛ wo tenabea,

10 ɔhaw biara remma wo so,

11 Ɛfiri sɛ ɔbɛhyɛ nʼabɔfoɔ a wɔhwɛ wo so no

12 wɔde wɔn nsa bɛpagya wo,

13 Wobɛtiatia agyata ne aprammire so,

14 Awurade ka sɛ, “Esiane sɛ ɔdɔ me enti, mɛgye no;

15 Ɔbɛfrɛ me, na mɛgye ne so;

16 Mɛma nkwa nna a ɛware amee no

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado