Salmos 90

TWIASANTE

1 Awurade, wo na woayɛ yɛn tenabea

2 Ansa na wɔrebɛbɔ mmepɔ

3 Woma adasamma sane dane mfuturo,

4 Mfirinhyia apem yɛ wʼani so sɛ

5 Wopra nnipa kɔ, wɔ owuo nna mu;

6 ɛfefɛ yɛ frɔmfrɔm anɔpa deɛ,

7 Yɛresa wɔ wʼabofuo ano

8 Wode yɛn amumuyɛ asi wʼanim,

9 Yɛn nna nyinaa twam wɔ wʼabufuhyeɛ mu;

10 Yɛn nkwa nna si mfeɛ aduɔson,

11 Hwan na ɔnim wʼabofuo mu tumi?

12 Ma yɛnhunu yɛn nna kan sɛdeɛ ɛteɛ,

13 Sane bra, Ao Awurade, ɛbɛkɔ so akɔsi da bɛn?

14 Ma wʼadɔeɛ a ɛnsa da no mmee yɛn adekyeɛ mu,

15 Ma yɛn ani nnye nna bebree sɛ nna dodoɔ a wode yɛn kɔɔ amanehunu mu no,

16 Ma wʼasomfoɔ nhunu wo nneyɛɛ

17 Ma Awurade yɛn Onyankopɔn adom no ntena yɛn so;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado