Salmos 49

TWI

1 Muntie, mo saa nnipa yi nyinaa;

2 nea ɔyɛ abomfiaa ne nea odi mu,

3 Mʼano bɛka anyansasɛm;

4 Mɛbrɛ mʼaso ase atie mmebusɛm;

5 Adɛn nti na ɛsɛ sɛ misuro, bere a nna bɔne aba,

6 wɔn a wɔde wɔn ho to wɔn ahonya so

7 Onipa biara rentumi nnye ne yɔnko nkwa

8 nkwa ho mpata bo yɛ den,

9 sɛ ɛbɛma no atena ase afebɔɔ

10 Obiara nim pefee sɛ anyansafo wu;

11 Wɔn nna bɛyɛ wɔn afi afebɔɔ,

12 Na onipa ahonya nyinaa akyi no, ɔrentena hɔ daa;

13 Eyi ne nea ɛda hɔ ma wɔn a wogye wɔn ho di,

14 Wɔte sɛ nguan, na wɔbɛkɔ ɔda mu,

15 Nanso Onyankopɔn begye me afi ɔda mu;

16 Sɛ onipa nya ne ho a, mma ɛnnhaw wo;

17 efisɛ, sɛ owu a ɔremmfa hwee nkɔ,

18 Mpo ɔte ase no, ɔfaa no sɛ wɔahyira no,

19 nanso ɔbɛkɔ akɔka nʼagyanom ho,

20 Onipa a ɔwɔ ahonya na onni nhumu no

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado