Provérbios 7

TWI

1 Me ba, fa me nsɛm sie

2 Di mʼahyɛde so na wubenya nkwa;

3 Kyekyere bɔ wo nsateaa ho;

4 Ka kyerɛ nyansa se, “Woyɛ me nuabea,”

5 Wɔbɛtwe wo afi ɔbeawaresɛefo ho,

6 Me fi mfɛnsere ano,

7 Mihuu wɔ ntetekwaafo mu,

8 Na ɔnam borɔn a ɛbɛn ɔbea no fi so

9 bere a onwini redwo,

10 Afei ɔbea bi fi behyiaa no a

11 (Ɔyɛ hyirenn na hwee mfa ne ho,

12 nnɛ wohu no mmɔnten so, ɔkyena na ɔte aguabɔbea,

13 Osoo ne mu few nʼano,

14 “Mewɔ asomdwoe afɔrebɔde wɔ fie;

15 Enti mebae sɛ merebehyia wo;

16 Mato me mpa,

17 Mede nnuhuam apete me mpa so:

18 Bra, ma yɛmfa ɔdɔ mmɔ ɔdɔ mu nkosi anɔpa;

19 Me kunu nni fie;

20 Ɔde sika a ɛdɔɔso hyɛɛ ne sika kotoku ma

21 Ɔde tɛkrɛmakyene bɔɔ no adafa;

22 Odii nʼakyi prɛko pɛ

23 kosi sɛ bɛmma bɛwɔ ne brɛbo mu,

24 Na afei, me mma, muntie me;

25 Mommma mo koma mpatiri nkɔ no so

26 Bebree na wɔnam no so ahwehwe ase;

27 Ne fi yɛ ɔda tempɔn a

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado