Oséias 13

TWI

1 Sɛ Efraim kasa a, na nnipa ho popo;

2 Afei wɔkɔ so yɛ bɔne ara;

3 Ɛno nti, wɔbɛyɛ sɛ anɔpa omununkum

4 “Nanso mene Awurade wo Nyankopɔn,

5 Mehwɛɛ wo wɔ nweatam so,

6 Memaa wɔn aduan no, wodi mee;

7 Enti mɛtow ahyɛ wɔn so sɛ gyata,

8 Mɛtow ahyɛ wɔn so na matetew wɔn mu

9 “Wɔasɛe wo, Israel,

10 Wo hene wɔ he na wabegye wo?

11 Enti mʼabufuw mu, memaa wo ɔhene,

12 Efraim afɔdi no wɔaboaboa ano

13 Ɔbɛte ɔyaw te sɛ ɔbea a ɔreko awo,

14 “Mɛpata agye wɔn afi ɔda tumi mu.

15 mpo sɛ ɔyɛ yiye wɔ ne nuanom mu a.

16 Ɛsɛ sɛ nnipa a wɔwɔ Samaria gye wɔn afɔdi to mu,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado